Kystveien mot nordvest/ The coastal road towards northwest. Langfjorden, Loppa, Hasvik

Articles

Find More  

Hasvik – Perleturer

Om Perletur Perletur er en flott turkassetrim med mange vakre turer som byr på fysisk aktivitet og flotte naturopplevelser. 2016 var første året med Perletur. Det betyr at ikke alle 19 kommuner i Finnmark er med første året. Kanskje kommer 13-14 på plass i løpet av juni. Følg her her kommer kontinuerlig informasjon. Les her alt du trenger å vite …

Continue reading  

Loppa – Perleturer

Perletur er en flott turkassetrim med mange vakre turer som byr på fysisk aktivitet og flotte naturopplevelser. 2016 var første året med Perletur. Det betyr at ikke alle 19 kommuner i Finnmark er med første året. Kanskje kommer 13-14 på plass i løpet av juni. Følg her her kommer kontinuerlig informasjon. Les her alt du trenger å vite for å …

Continue reading  

Kystveien mot nordvest- kart/ The coastal road towards northwest. Langfjorden, Loppa, Hasvik – Map – Booking

Reiseplanlegger/Travel Planner: Her finner du ut når neste offentlig transportmiddel går: Here you find timetable for your next public transport: Ruteplan for Hurtigruta/Timetable for costal steamer: Flyruter i Finnmark:/ Flights in Finnmark Booking:  ———————————————— Avstander/ Distances:   ————————————————– Kart/Map Trykk på linken og skriv Loppa kommune i feltet på kartet./ Click on the link and enter «Loppa» the area on …

Continue reading  

Alta – Bubbelen, Langfjorden

Bognelvdalen in Langfjordbotn is a good, old tourist attraction called The Bubble. The name explains the attraction. It is the epitome of an underground river. During spring floods can make a pretty great «bubble» before the river flows down to the rest of the valley. Bubbelen was described in both old and new travellers hand books as a local attraction …

Continue reading  

Alta – Langfjord Kirke (Church)

Sopnes was an ancient town in Langfjorden, an arm of the Alta fjord in Finnmark. Langfjord Church was one of the churches in Finnmark that was not burned during WWII. «Scharnhorst», a large German warships anchored here. The road to Øksfjord passes here. Today there is no city here, but the church is still in use. /esh

Continue reading  

Alta – Krigsetterlatenskaper i Langfjorden, Alta

In March 1943, the battleships Scharnhorst and Tirpitz, along with cruiser Lützow were relocated to Altafjorden for repairs. Scharnhorst and Lützow was stationed in Langfjorden while Tirpitz was in Kåfjorden. Today, only foundations that Scharnhorst was moored in and tells a little war history. Both foundations are directly north of Sopnes and Langfjorden church. Langfjorden is a fjord of the …

Continue reading  

Loppa – Turistinformasjon/ Tourist information

Vi ønsker deg velkommen til Loppa. I vår kommune er naturen vill og vakker, – en stor opplevelse for de fleste besøkenede. I travel-finnmark.no finner du mange muligheter hvis du liker spennende natur. Mulighetene for fiske er enorme. Turistinformasjonen finner du på rådhuset som ligger i Øksfjord. (se kartet) Telefon dit er 0047 784 53000. We welcome you to Loppa. …

Continue reading  

Loppa – Kommunegrense fra fortiden/ Municipal boundary of the past

Steinen markerer dagens kommunegrense mellom Alta og Loppa kommune Den står langs den gamle Øksfjordveien. Tidligere markerte den kommunegrensen mellom gamle Talvik kommune og Loppa. Talvik kommune er ein tidlegare kommune i Finnmark. Om Talvik kommune. (Kilde: Wikipedia) Kommunen vart oppretta i 1863 då dåverande Alta-Talvik kommune vart delt inn i kommunane Alta og Talvik. Alta og Talvik høyrde lenge …

Continue reading  

Loppa – Vannkummen i stein/Water Kummen in stone

By the old Øksfjord road stands this jewel. A vanningstrau carved out of a huge block of stone. Vanningstrauet was used for watering horses pulling loads up from Øksfjordbotn and over the mountains to Tappeluft. (or other way) water is pumped from a small stream in a hollowed wooden stick. Since the road was restored in 1910, it has enough …

Continue reading  

Loppa – Øksfjordjøkulen

Øksfjordjøkelen 1204 m Øksfjordjøkelen or Ákšovuonjiehkki Norway’s ninth largest glacier with its 41 km². Øksfjordjøkelen is also the highest peak in Finnmark county with their official 1204 meters above sea level. On the trip to Øksfjordjøkelen can drop Loppatinden as p.d.d. is the highest point in the bedrock in Finnmark. Travel Finnmark disclaim any responsibility for mountain and glacier tours. …

Continue reading  

Loppa – Steinmannen/ The Stone Man

  The Stone Man Before the Lapps were converted to Christianity, they had like second nature people their own gods they worshiped and sacrificed to. The gods were often stones or humanoid mountain ranges. Such steingud is Jetanes in the mountains just above Storsteinnes in Øksfjordbotn. In its topographical-statistical description of Finnmark writes Amund Helland: – From the bottom of …

Continue reading  

Loppa – Øksfjord, hovedstad i Loppa/ Øksfjord, Capital in Loppa

Øksfjord (Northern Sami: Ákšovuotna, Kven: Aksuvuono) is a village and the administrative center of Loppa in Finnmark. The village has 489 residents per 1 January 2015 Øksfjord Øksfjord (nordsamisk: Ákšovuotna, kvensk: Aksuvuono) er et tettsted og administrasjonssenteret i Loppa kommune i Finnmark. Tettstedet har 489 innbyggere per 1. januar 2015[1]. Øksfjord har daglige anløp av Hurtigruten og er anløpet som …

Continue reading  

Loppa – Bergsfjord, den lille byen under isbreen/ Bergfjord, the small town under the glacier

Foto: www.land.no Bergsfjord og området omkring, er vel av de vakreste stedene i hele fylket. Fjellene som danner bakgrunnen strekker seg opp mot 1000 meter, med isbre oppå, som er en del av det store isområdet som ligger i mellom Øksfjord og Bergsfjord, og med tidligere forbindelse mot Jøkelfjorden i Kvænangen. Stedet har små øyer og holmer rett utenfor bebyggelsen, …

Continue reading  

Loppa – Sør-Tverrfjord

Sør-Tverrfjord Sør-Tverrfjord is a small village in western Loppa with road connection to Sandland, and ferry connection to Bergsfjord and Øksfjord. The ferry to Øksfjord takes approx. 2 hours. There is also a speedboat connection to the other places in the municipality. Bygda has a grocery store, but no school. It lives approx. 30 residents on the spot.   Sør-Tverrfjord …

Continue reading  

Loppa – Sandland kirke/ Church

Sandland kirke ble bygget som kapell i 1971, men ble godkjent som kirke i 1997. Kirka ligger i Sandland i tilknytning til Sandland kirkegård. Den dekker behovet for befolkningen fra Sandland og Sør-Tverrfjord. Sandland church was built as chapel in 1971, but was approved as a church in 1997. The church is located in Sandland adjacent to Sandland cemetery. It …

Continue reading  

Loppa – Sandland, 5 – 10 min med båt til fiskeplassen / Sandland, 5-10 min by boat to the fishing spot

Sandland har vært bebodd i mange hundre år. Stedet hadde gode forhold for jordbruk, og fjorden var fiskerik. Det dannet grunnlaget folk behøvde for å slå seg ned. Da man på midten av 1700 tallet begynte å dele ut jord i Finnmark, var allerede stedet befolket av en jordbruk og fiskeribefolkning. Etter andre verdenskrigs brenning, ble husene bygd opp igjen, …

Continue reading  

Loppa – Nuvsvåg

NUVSVÅG Nuvsvåg er en fiskeribygd i Loppa kommune i Finnmark. Bygda ligger på fastlandet men er avhengig av ferge (10 min) for å komme til kommunesenteret Øksfjord. I Nuvsvåg bor det pr 1/1-08 ca 160 innbyggere. Det er butikk, bensinstasjon, skole og kafe/ pub der. Nuvsvåg er omkranset av høye fjell. Loppatind på 1175 moh. er den høyeste toppen. I …

Continue reading  

Loppa – Nuvsvåg Kirke (Church)

Nuvsvåg church was constructed in 1961 by locals Nuvsvåg – most of which helped members of Nuvsvåg church union. Materials for the church’s interim church in Øksfjord which was demolished after the new church – Øksfjord Church was finished in 1954. Interim church stood Samvirkelaget stands today. The church is well maintenance thanks to eager members of church union. In …

Continue reading  

Loppa – Loppa øy (island)

. Loppa island has an interesting history and rich cultural heritage from the time the island was one of the main hub of trade along the coast. Here’s harbor for fishing boats and catamarans calling instead. On the island there is a small, beautiful church with three altarpieces, from 1600 and 1700, and there are ruins of medieval church which …

Continue reading  

Hasvik – Den lille havnebyen/ the small port town

Hasvik is the largest town in Sørøya with ca. 470 inhabitants (figures from 2015). Hasvik is the island’s communications center. Here lies the airport with flyanløp twice daily from Monday to Friday and one on Sunday. Then you can easily travel to both Tromsø and Hammerfest. Hasvik also has daily ferry connections to Øksfjord, and fast connection to Hammerfest several …

Continue reading  

Hasvik – Fra historien om altertavlene

The beautiful altarpieces in  Sørøya has a story. They are painted by Danish Ria Steen. A large Sørøy enthusiast who lived many years on the island. When she painted the beautiful altarpiece in Hasvik church she was only 16 years old. Eventually she would adorn the other places of worship in the eye with their pictures and stained glass. Hanne …

Continue reading  

Hasvik – Krigshistorie/ War history

Tyskerne kom først til Hasvik i 1941; da med en liten fortropp. De rekvirerte rom i private hus til offiserene. Skolen, bedehuset og ungdomshuset ble også tatt i besittelse. I 1942 kom hovedstyrken på ca. 150 mann. Tyskerne startet arbeidet med å bygge et festningsverk på fjellet «Håen» i tettstedet Hasvik. Det ble anlagt et nettverk av bunkere, kanonstillinger og …

Continue reading  

Hasvik – Gamle graver i Hasvik/Ancient tombs in Hasvik

I er notat etter befaring heter det: «Her er Kirkegaardens Indhegning af Hvalfiskeben, ret Reguliert opført, og Kirken har sine Fundamenter af same Slags». Gjerdet rundt kirkegården var i tidligere tider laget av hvalbein, noe som skyldtes at nederlenderne drev en utstrakt hvalfangst på Sørøya på 1500-tallet. Det var derfor ikke uvanlig å bruke hvalbein som byggematerialer på den trefattige …

Continue reading  

Hasvik – Kvithellhula

Hula Retirement In this little hula lived 35 people war winter 1944/45. There, the house in 99 days. During this time, women and children hardly outside the cave. The men took a few trips out to provide food and other necessities of life and to hear radio. A small boat they had hidden nearby so occasionally frequented it also «Kokfesk». …

Continue reading  

Hasvik – Hasfjord

Hasfjord is about 8km of bad dirt road from Hasvik. When reaching the Hasfjord one realizes quickly that it actually was well worth the bumpy ride on narrow roads! Disregarding the bad road, the trip up the fjord scenic experience. Google trans. På den ene siden av veien er det tidvis stupbratte fjell og på den andre siden er du …

Continue reading  

Hasvik – Tufter fra steinalderen/ Remnants from the Stone Age

Steinalderboplasser i Hasvik 10 000 års spor etter bosetting Sørøya har noen av de eldste sporene etter menneskelig aktivitet i Norge. På Slettnes, på innsiden av øya, finner man bosetnings-spor datert helt tilbake til ca 9 000 år f.Kr. Øya har altså vært bebodd i over 11 000 år! Flere steder langs veien mellom Hasfjord og Sørvær kan man tydelig …

Continue reading  

Hasvik – Fjellturer på Sørøya/ Mountain tours at Sørøya

Til topps i Hasvik • Hasvik: • Stor Håen (moh, kartblad) Startpunkt: (Veibeskrivelse fra Hasvik) • Løva (moh, kartblad) Startpunkt: (Veibeskrivelse fra Hasvik) • Navaren (moh, kartblad) Startpunkt: (Veibeskrivelse fra Hasvik) • Breivikbotn: • • Slusken (moh, kartblad) Startpunkt: (Veibeskrivelse fra Breivikbotn) • Lensmannsfjellet (moh, kartblad) Startpunkt: (Veibeskrivelse fra Breivikbotn) • Store Himmelhaugen (moh, kartblad) Startpunkt: (Veibeskrivelse fra Breivikbotn) • …

Continue reading  

Hasvik – Vegskjæringen i Kobbevåg

«Vegskjæringen» in Kobbevåg Hasvik Finnmark’s oldest existing roads. In Kobbevåg, just below Hasvik school, is a road cut with a roar of history. You can see three roads that show the development of the first roads were built in Finnmark and until today. Below is plotted routes from the different periods. Google trans. 1. Vegen fra 1873. Denne ble bygd …

Continue reading  

Hasvik – Breivikbotn, hovedstaden i Hasvik/ capital in Hasvik

Breivikbotn is about 17km from Hasvik, has approximately 330 inhabitants (figures from 2015) and is the youngest of all the places in Hasvik municipality. The annual Breivik fishing which takes place from late February to early May, mustering boats from near and far. The local fishing fleet are jobs for many people. Breivik Botn is the center of municipal administration …

Continue reading  

Hasvik – Bautaen ved Breivikbotn kirke/ The monument at Breivikbotn church

Front Breivikbotn church stands this monument to the memory of local, fallen during World War II. Google trans. Bautaen ved Breivikbotn kirke Søndag 23. september 2001 ble det avduket en bauta ved Breivikbotn Kirke over de falne norske soldatene på Sørøya i 1945. Avdukingen av minnebautaen ble foretatt av kontreadmiral Robert Eichinger. Her følger navnene på de norske soldatene som …

Continue reading  

Hasvik – Sandvika

Sandvika er et populært utfartssted hvor det er parkeringsplass, lekeplass for barn, opparbeidet grillplass, benker, innhegnet område hvor det er tillatt med camping, utedo og avfallsdunker. Her er det ypperlig å bade når temperaturen tillater det. Det er utarbeidet egne adferdsregler for Sandvika friluftsområde – se under. I dag er det ingen som bor her, men i tidligere tider var …

Continue reading  

Hasvik – Breivik på Sørøya

Breivik er et tradisjonelt fiskevær og handelssted. Stedet har hatt en gammel rykte som en av de beste fiskelandsbyer i hele Finnmark. Inntil 1911 var det ingen ting som en reell havn i Breivik. Fiskerne måtte trekke sine båter på land etter dagens arbeid. Det var nok plass for opptil 300 fiskere med ulike typer robåter. Mannskapet på hver båt …

Continue reading  

Hasvik – En fiskerikommune/Hasvik! A fishing community

The industry in the municipality is based on fishing and fish processing. In the waters around the island are rich fishing grounds. Breivikbotn is often called «Little Lofoten». Farther offshore are also known flyndre- and halibut fields; Andottklakken. Most fishing vessels are smaller coastal vessels. Fisheries companies are dependent on raw material deliveries from foreign fleet. There are both salmon …

Continue reading  

Hasvik – Sørvær kirke (church)

Sørvær church stands in Sørvær on the South Island in Hasvik municipality in Finnmark, and is a long church from 1968. The architect for the building was Sverre Flåto. The chapel has seating for about 100 persons. History: There has been a church in Sørvær also further back in time. The first time one finds Sørvær-church mentioned in sources in …

Continue reading  

Kystdrakten/Coast costume

For kystfolk fra nord til sør I løpet av årene fra 1989 har Kystdrakten slått seg ned langs hele den norske kyststripa fra Halden i Sør til Kirkenes i nord. For coastal people from north to south In the years from 1989 the coast costume has become common along the entire Norwegian coastline from Halden in the south to Kirkenes …

Continue reading  

Kvendrakta/Kven costume

Idéen om en egen kvendrakt kom fra ”kvenkunstneren” fra Nord-Troms, Jens Stark i 1995 Han ønsket at også kvenene skulle ha en egen drakt som de kunne bruke i 17. mai, barnedåp, konfirmasjon, bryllup eller andre festsammenhenger der det er vanlig å bruke bunad. Kvendrakten skulle vise bærerens identitet og etniske bakgrunn. The idea for the costume came from «The Kven …

Continue reading  

Polarnatt – Mørketid/ Polar Night

I siste halvdel av november forsvinner sola under horisonten og vi som bor nord for polarsirkelen omsluttes av polarnatten. Ingen sol før mot slutten av januar: mørketid. Vi får en tid med sollyset vendt opp mot himmelen som farger den rosa. Skyene blir også lyserøde. Plutselig eksploderer himmelen i nordlys og en trolsk stemning tar overhånd. Slik har vi det her …

Continue reading  

Hurtigruta

Ruteplan for Hurtigruta/Timetable for Hurtigruta: https://www.hurtigruten.no/praktisk-informasjon/ruteplan/ Hurtigruta går mellom Bergen i sør til Kirkenes i nord. Den går innom Kirkenes, Vadsø, Vardø, Båtsfjord, Berlevåg, Mehamn, Kjøllefjord, Honningsvåg, Havøysund, Hammerfest, Øksfjord og videre sørover. Hvert sted har en Hurtigrute på syd og en på nord hver dag (bortsett fra Vadsø som bare har anløp på tur nordover). Hurtigruta runs between Bergen in …

Continue reading  

Midnattsol/Midnight sun

Midnattsol kan du se fra mai til slutten av juli. The midnight sun can be seen from the month of May til the end of July. Bildekilde: Wikipedia / Image source: Wikipedia Midnattssol ved Nordkapplatået i Finnmark Kart som viser den nordlige polarsirkelen markert som en stipla sirkel. Midnattssol inntreffer om sommeren mellom vårjevndøgn og høstjevndøgn i områdene mellom polarsirklene …

Continue reading  

Nordlys/ Aurora polaris

Aurora polaris Aurora polaris (polarlys) er et fysisk fenomen som forekommer når solvinden er kraftigere enn normalt, med store elektriske utladninger som slynger elektriske ladete partikler mot Jorden. Partiklene er elektroner og protoner som danner lys når de kolliderer med gassene i jordas atmosfære. Elektronene i gassene gir ut energi i form av elektromagnetisk stråling. Polarlyset befinner seg i en …

Continue reading